„Ich gehöre niemandem – Kurzgeschichte und Gedichte über sexuelle Gewalt“
7 November|18:30
Vier Wurzeln. Vier Stimmen, Literarischer Abend
„Ich gehöre niemandem – Kurzgeschichte und Gedichte über sexuelle Gewalt“
Datum Samstag, 07. November 2026
Uhrzeit 18:30 – 21:00 Uhr
Ort Bildungswerk München
Leitung & Moderation Michaela Thunemann
Referentinnen Elsa Mogollón Wendeborn, Pamela Burandt, Mina Herz, Efua Traoré
Musik Lucia Guarino
Vier Wurzeln. Vier Stimmen. Dieses Projekt gibt Frauen eine Stimme. Aus verschiedenen Teilen der Welt kommen vier Frauen zusammen, um kraftvolle Texte zu präsentieren. Sie berichten von Prägungen durch Erfahrungen von Fremdheit, Gewalt und Begegnungen mit männlich geprägten Grenzen – doch sie erzählen auch von weiblicher Kraft, Mut und dem Streben nach eigenem Ausdruck.
Im Anschluss an die Lesung laden wir zu einem kreativen Workshop ein. Hier werden Wort und Bild miteinander verwoben, um einen Ausdruck der Freiheit zu gestalten und die eigene Stimme zu finden.
Michaela Thunemann
Michaela Thunemann ist Lyrikerin und lebt mit ihrer Familie bei München. Sie gibt ein Kunstmagazin namens „Arte.Mira“ heraus. Zentrale Themen ihrer Lyrik und Prosa sind das Ineinanderwirken asynchroner Lebensmomente sowie die Auseinandersetzung mit der Entfremdung von der eigenen ländlichen Herkunft.
Pamela Burand
Pamela Burandt ist eine deutsch-peruanische Autorin, Ärztin und gelegentliche Poetry Slammerin. In ihren Texten verwebt sie feministische Perspektiven mit Fragen nach Herkunft, Zugehörigkeit und Identität. Aufgewachsen zwischen verschiedenen kulturellen Welten, schreibt sie über das Dazwischen – über Sprachlosigkeit und Sprache, über Unsichtbarkeit und Widerstand. Ihre Texte sind poetische Reflexionen verschiedenster Themen: Soziale Ungleichheit, Migration, intersektionaler Feminismus. Alles mit dem hoch gesteckten Ziel, denjenigen eine Stimme zu geben, deren Perspektiven zu lange nicht gehört wurden.
Mina Herz (Pseudonym),
Mina Herz, 1982 als Tochter kroatischer Gastarbeiter in Offenburg geboren, nach dem Abitur Volontariat bei einer Tageszeitung und Studium der Psychologie in Heidelberg. Während des Studiums als Autorin von Lyrik und Prosa aktive Mitherausgeberin einer Literaturzeitschrift. Nach dem Studium schriftstellerische Pause mit Fokus auf wissenschaftliche und klinische Tätigkeit an der Universitätsklinik Heidelberg sowie Weiterbildung zur tiefenpsychologisch-fundierten Psychotherapeutin, Approbation 2020. Seit 2022 niedergelassen in einer eigenen Praxis bei Heidelberg. Seit 2023 ist Mina nach langer Pause wieder als Lyrikerin aktiv, seither diverse Publikationen von Gedichten in Literaturzeitschriften, z.B. Mosaik, Why nICHt, Zwischentext, Neolith, Turtle Magazine.
Foto: Mina Herz
Efua Traoré
Efua Traoré ist eine nigerianisch-deutsche Autorin von Kinder- und Jugendbüchern, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden. Sie gewann unter anderem den Times/ChickenHouse Preis, den Commonwealth Short Story Prize und den Zilveren Griffel. Ihr Buch wurde 2023 von The Times zum Kinderbuch des Jahres gewählt. Schon als Kind in Nigeria schwirrten Geschichten in ihrem Kopf herum. Irgendwann, als erwachsene Diplom-Kauffrau, kam sie endlich auf die Idee, diese Geschichten aufzuschreiben. Schnell stellte sie fest, dass das Schreiben ihr sehr viel Spaß machte. In ihren Werken greift sie gern auf nigerianische Mythen und Sagen zurück, die sie als Kind geliebt hat. Es ist ihr besonders wichtig, authentische Bilder von Nigeria und Afrika zu schaffen. Efua lebt derzeit mit ihrer Familie in München, wo sie ihre Geschichten und Lieder auf Englisch und Deutsch schreibt.
